Wednesday, May 30, 2012

::Hanya Jauhari...


Assalamualaikum w.b.t.

Camera model: CANON PowerShot A3000 IS; 
F-stop: f/2.7; Exposure: 1/400 sec; ISO: 100, Focal: 6mm
Editing: Adobe Photoshop CS5; Date Taken: May 30, 2012 (12:46)

Malam semalam, sampai pukul 4 pagi aku dengan kawan aku duk berdebat pasal pantun dan peribahase melayu. Takde la debat mane pon, sekadar membincangkan asal usul datangnye peribahase dulu2. Dah takde keje nak buat malam2 bute, dul melayan gambo2 lame kat UTM neh, pastu layan pulak video2 sepanjang kitorang ade kat UTM neh, seda tak seda sampai pukul 4 pagi. 

Hanya Jauhari Mengenal Manikam

Biase kan korang gune ayat2 gini bile kene soal bende bukan2. Yela, kawan2 duk test sejauh mane kepandaian korang tuh, disebabkan takde idea, make dengan selambenye korang pon membantailah peribahase neh. Tu pon naseb baek sebab korang tau maksud die. Sebab korang penah ambek bahase melayu time SPM dulu. Naseb baek jugak la korang bule lepas... hehe

Tapi korang tau tak macam mane bule ade peribahase macam neh? Pernah mencarik? Aku pernah search kat google dulu. Ape yang aku jumpe banyak kepade satu kisah, yang mane dalam kisah tu menyatekan jauhari dan manikam tuh mewakili individu, pedagang berbangse melayu dan india yang sangat rapat berkenalan. Tak payah cite lebih, korang tau pasal cerite neh. Tapi bile bace secare menyeluruh, cis, nampak sangat cerite tuh sekadar nak kelepet gua. Dasar budak2 kecik tak reti bahase melayu, pastu bantai plak buat cerite nak nyesatkan orang. Unte punye perangai.

Apekah Jauhari? Apekah Manikam?

Menurut kamus berbahase melayu, jauhari th membawa makne pakar, tukang permata atau bijak pandai. Manikam pulak diambil daripade bahase tamil yang membawe maksud batu permate. So, agak2 korang bule paham tak kenape wujudnye peribahase gini? Aku tak perlu terangkan kan. Korang sume bijak pandai, kalu tak, takde la korang reti gune internet... hehe. Hanya insan yang pakar dalam suatu bidang lebih memahami akan keadaan dan situasi bidang itu sendiri.

ps: Sekilas ikan di air, sudah ku tahu jantan betinanya.... ceeewah.

No comments:

Post a Comment